平假名和片假名的区别,平假名和片假名的定义、来源和书写特征

平假名和片假名的区别

平假名和片假名的区别,平假名和片假名的定义、来源和书写特征图1

取自汉字楷书偏旁而来的是片假名。从汉字草书演变而来的是平假名。

一般片假名的单词,都是外来语,与英语的发音很像。

平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注),片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。

平假名是日语中表音符号的一种。早期为日本女性专用,后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。

平假名和片假名的定义、来源和书写特征

很高兴为你回答:

1、假名是日本人民利用汉字创造出来的一种新型的音节文字,包括平假名和片假名。最初,假名只是标写汉字发音的符号,现同汉字一样也作为一种表达文字出现。

2、平假名是日语中表音符号的一种。平假名除一两个例外,均是从中国汉字的草书演化而来的,多形成于10世纪前后。早期为日本女性专用,后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。

3、片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来。片假名基本上是利用正楷汉字的偏旁部首创造出来的,供男人们在训读汉文、研究学问时使用。现在,片假名主要用于书写外来语、拟声、拟态语、电文及欧美等国的人名、地名和专业术语等。文章中特别强调、提示的词语也常常用片假名来书写。

简单说来。日语中的汉字是由假名标注的。但是假名不只是标注日语中的汉字读音所用的工具。同时也是一种和汉字类同的表达工具。

觉得有用点个赞吧

未经允许不得转载:百场汇 » 平假名和片假名的区别,平假名和片假名的定义、来源和书写特征